Szvetlana Allilujeva: Húsz levél egy jóbaráthoz

˝HÚSZ LEVÉL EGY JÓ BARÁTHOZ - SZTALIN LEÁNYANAK VILÁGSZENZÁCIÓT KELTETT KÖNYVE ELSŐIZBEN MAGYAR NYELVEN! "A leveleket 1963 nyarán írtam a Zsukovka nevű faluban, Moszkva közelében. Megírásuk harmincöt napot vett igénybe. A szabad levél formája lehetővé tette számomra, hogy tökéletesen őszinte legyek. Az hiszem, bizonyos értelemben véve, tanúvallomást teszek. Akkor, amikor a könyvet írtan föl sem merült bennem, hogy egyszer megjelenhet. Most, hogy módomban van megjelentetni, változtatás nélkül hagyom, jóllehet azóta eltelt négy esztendő és én távol vagyok Oroszországtól. A szükséges javításoktól és jegyzetektől eltekintve az írás megmaradt ugyanolyannak, mint amikor moszkvai barátaim elolvasták. Szeretném, ha az olvasó azt érezné, hogy ezek a levelek őhozzá szólnak." (Svetlana Allilujeva)