A cirkuszi állatseregletek legkedvesebb bohócai a jegesmedvék Szeretetre méltó, könnyen idomítható állatok, amelyek a legnehezebb mutatványokat is könnyűszerrel el végzik, és az előadásokon percek alatt kivívják a közönség, különösen az ifjúság rokonszenvét.
De bármennyire is okos, értelmes állatok, mindannyiok életében elérkezik egy nap, amelyen hirtelen-váratlan elfelejtik mindazt, amit ifjúkorukban tanultak. Ez történik könyvünk hősével, Frammal is. Gazdája visszaküldi szülő hazájába, az Északi-sarkra.
Hogyan állja meg a helyét Fram vad és ,,tanulatlan” társai között, vajon otthonosan érzi-e magát a rég nem látott, kietlen jégmezőkön? Erre már a könyv ad választ, amelyben fel-felcsillan az állatokat és embereket egyaránt jól ismerő Petrescu mély, bölcs humora.