Az első magyar-lengyel tematikus szótár, 28 000 szót, illetve kifejezést tartalmaz a mindennapi élettel, kultúrával, tudománnyal, gazdasággal és politikával kapcsolatos címszók köré csoportosítva, nyelvi kalandozásokra ösztönöz.
„A szócikkek lexikális anyagát nagyon gondosan válogatták össze és ez a nyelvhasználat jelenlegi állapotát tükrözi. Rendkívül értékes munka, mindenekelőtt a magyarok lengyeltanulása és lengyelek magyartanulása szempontjából.” (Janusz Banczerowski)
„A szótár tematikus felépítése mindkét nyelvben tükrözi a világ nyelvi képének szerkezetét. Ennek köszönhetően kiválóan alkalmazható összehasonlító és összevető vizsgálatok esetén – mind a nyelvészeti kutatások, mind a nyelvoktatás területén.” (Tadeusz Zgólka)