Naftali Kraus: Az öt tekercs. Énekek éneke; Rút könyve; Jeremiás siralmai; A prédikátor könyve; Eszter könyve

Miben különbözik a zsidó Biblia a nem zsidó Bibliától? Az eltérés a szellemiségben, a fordítás és a magyarázat zsidó kötődésében található. Más szóval a leírt szöveg – ami a zsidó felfogás szerint csak egy része a Tannak –, tartalmában, kifejezéseiben azonos lehet a két Bibliában. Amikor azonban ezt a Szóbeli Tan, a szóbeli hagyomány kiegészíti, akkor az utak elválnak.
A Tekercsek – amelyek egy-egy zsidó ünnephez kapcsolódnak - ily módon szerves részeivé válnak a hagyománynak. Ezen túlmenően – a Midrások kiegészítései által – a zsidó történelem, filozófia és moráltan hordozói is. Ez az, ami szinte „kötelező olvasmánnyá” teszi őket a modern zsidó ember számára, aki népe irodalmát legalább annyira meg akarja ismerni, mint azon gazdanép irodalmát, melynek körében él.
Ezzel egyidejűleg Az öt Tekercs számot tarthat az intelligens nem zsidó olvasóközönség érdeklődésére is, ha betekintést szeretne nyerni a hagyományos zsidó exegetika színfalai mögé.